简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المملكة الليبية بالانجليزي

يبدو
"المملكة الليبية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • kingdom of libya
أمثلة
  • Many intellectuals were attracted to Ba'athist ideology during the later years of the Kingdom of Libya.
    تم استقطاب العديد من المفكرين إلى الأيديولوجية البعثية خلال السنوات الأخيرة من المملكة الليبية.
  • Many intellectuals were attracted to Ba'athist ideology during the later years of the Kingdom of Libya.
    تم استقطاب العديد من المفكرين إلى الأيديولوجية البعثية خلال السنوات الأخيرة من المملكة الليبية.
  • On December 24, 1951, Libya declared its independence as the United Kingdom of Libya, a constitutional and hereditary monarchy.
    وفي 24 ديسمبر 1951 أعلنت ليبيا استقلالها تحت اسم المملكة الليبية المتحدة بنظام ملكي دستوري.
  • The Libyan People's Court is an emergency tribunal founded in Libya after the "revolution" of 1 September 1969.
    مجلس النواب الليبي هو السلطة التشريعية المنتخبة في ليبيا، وهو أول مجلس نواب في ليبيا منذ نهاية عهد المملكة الليبية عقب انقلاب 1 سبتمبر 1969.
  • The flag of the Libyan civil war and, now, the nation's official flag, is the flag of the Kingdom of Libya, introduced in 1951, when Libya won its independence from Italy.
    وكان العلم الليبي أثناء الحرب الأهلية، والعلم الحالي لليبيا هو علم المملكة الليبية الذي أدخل عام 1951، عندما حصلت ليبيا على استقلالها من إيطاليا.
  • The toppling of the monarchy, and the resultant establishment of a revolutionary republican government, was the first of its kind in the modern Arab world, and was a crucial event in the region's history; it accelerated dramatically the rise of Pan-Arabism, and had a domino effect leading to similar military overthrows of the monarchies of Iraq (1958), North Yemen (1962), and Libya (1969).
    كان إسقاط النظام الملكي، وإنشاء حكومة جمهورية ثورية، كان الأول من نوعه في العالم العربي، وكان حدثاً حاسماً في المنطقة تسارعت بعده نداءات القومية العربية، الأمر المشابة لتأثير الدومينو، فحدثت انقلابات عسكرية على الملكية في كلاً من المملكة العراقية (1958)، شمال اليمن (1962)، والمملكة الليبية (1969).